CONTENTS RIREKI PROFILE BLOG-1 BLOG- 2 KISEKI SHALOCKMEMO WRITER SERIES SERIES_EN
7net Kinokuniya Amazon Fantastic fiction e-HQ honto(bk1) BUNKO TRANS
Google Last Update 2013/03/15

シェリル・ウッズ
(アレクサンドラ・カーク,スザンヌ・シェリル)
Sherryl Woods
sherrylwoods.com

ばら色の恋 華麗なる計略 ディバニー兄弟の孤独 愛のノスタルジア

ばら色の恋 Rose Cottage Sisters
IMG TITLE TRANS DATA NOTE IMG
潮風の償い
(ばら色の恋4)
For the Love of Pete
2005
( Rose Cottage Sisters 4 )
早川磨百合 N-1119
06.08/\704/220p
●ジョー・ダンジェロ
■ピート・カートレット
そっと愛して
(ばらの恋3)
The Laws of Attraction
2005
( Rose Cottage Sisters 3 )
清水由貴子 N-1115
06.07/\704/220p
●アシュリー・ダンジェロ
■ジョシュ・マディソン
悲しみのゆくえ
(ばらの恋2)
What's Cooking?
2005
( Rose Cottage Sisters 2 )
西江 璃子 N-1111
06.06/\704/220p
●マギー・ダンジェロ
■リック・フラナリー
見失ったバージンロード
(ばら色の恋1)
Three Down the Aisle
2005
( Rose Cottage Sisters 1 )
仁嶋いずる N-1107
06.05/\704/220p
●メラニー・ダンジェロ
■マイク・ミケレフスキ
華麗なる計略 Million-doller Destinites
IMG TITLE TRANS DATA NOTE IMG
甘い誘惑
(華麗なる計略3)
Treasured
2004
(Million-Dollar Destinites)
佐藤たかみ N-1062
05.06/\704/220p
●画廊経営者
キャスリーン・デュガン
プレイボーイの標的
(華麗なる計略2)
Priceless
2004
(Million-Dollar Destinites)
村上あずさ N-1058
05.05/\704/220p
●小児腫瘍専門ドクター
ベス・ブラウニング
大富豪の孤独
(華麗なる計略1)
Isn't It Rich?
2004
(Million-Dollar Destinites)
田中 淳子 N-1054
05.04/\704/220p
●宣伝コンサルタント会社経営者
メラニー・ハート
ディバニー兄弟の孤独 Devaneys
IMG TITLE TRANS DATA NOTE IMG
ボストンの天使
(ディバニー兄弟の孤独1)
Ryan's Place
2002
(Devaneys 1)
鈴木いっこ N-1012
04.05/\704/220p
■アイリッシュ・パブ店主
マイケル・ディバニー
●マギー・オブライエン
SHALOCKMEMO036
この作家のものは初めて読む。ロマンス小説の王道の一つである離ればなれになった家族を再発見していくシリーズ物「ディバニー兄弟の孤独 1」。テーマは大変アメリカ的であるが,アイルランドが郷土になっている。 ボストンでパブを営むライアン・ディバニーの店先で車がパンクしたマギー・オブライエンは経営学の修士号をもつ美しい才媛だが,毎日同じ仕事に嫌気がさし,故郷に帰る途中だった。幼い頃に両親に捨てられ家族を信じようとしないライアンはマギーに惹かれながらも,愛のことばを口にしようとしない。一方弟ショーンの居所がわかるが,なかなか会いに行く決心がつかないライアンをマギーはいかに説得するのか。その過程がハラハラドキドキ。そのあれやこれやの手法で後半まで読者を引っ張る腕は,かなり確かな感じがする。次作の翻訳が楽しみ。
キスは炎のように
(ディバニー兄弟の孤独2)
Sean's Reckoning
2002
(Devaneys 2)
井野上悦子 N-1016
04.06/\704/220p
■消防士
ショーン・ディバニー
●ウェイトレス
ディアナ・ブラックウェル
SHALOCKMEMO039
シェリル・ウッズの「ディバニー兄弟の孤独 2」次男ショーンの物語。第1作「ボストンの天使」の最後で長男ライアンが探偵を雇って発見する弟ショーンは消防士。
あるアパートの消火に上司の制止を振りきって老人を救助に火事の中に飛び込むショーンは親友ハンクの怪我と自らの火傷という犠牲を払う。別の火災に焼け出された法律事務所の受付係とレストランのウェイトレスとしてはたらくディアナ・ブラックウェルと息子ケビン,その友人ルビーとの邂逅から数週間がたっていた。
前夫フランクに裏切られた心の傷をもつディアナと両親に捨てられた心の傷をいやせないでいるショーンがどのように互いの心の傷に立ち向かっていくのか。じれったいほどのすれ違いを通して二人の気持ちは通い合う。三男マイケルは今どこで何をしているのか。エピローグでライアンとショーン,マギーはマイケルに出会うために,旅立つ。
長すぎる片思い
(ディバニー兄弟の孤独3)
Michael's Discovery
2003
(Devaneys 3)
島野めぐみ N-1020
04.07/\704/220p
■SEAL隊員
マイケル・ディバニー
●理学療法士
ケリー・アンドリュース
SHALOCKMEMO045
幼い頃両親に捨てられ,バラバラになったディバニー兄弟が長男マイケルの妻マギーの励ましにより次々に兄弟を取り戻していく五部作の第3弾。
3男のマイケルは海軍特殊部隊で大怪我をし理学療法士で幼なじみのケリーからリハビリを受ける。今日は七夕。その日にふさわしい読了本となった。幼いときから憧れていた男性の心を虜にし,自立の道を歩ませるケリーのけなげさに拍手。原題は「マイケルの発見」。エピローグの二人の結婚式には4男パトリックも顔を出し,次作への伏線となっている。
不器用な誘惑
(ディバニー兄弟の孤独4)
Patrick's Destiny
2003
(Devaneys 4)
鈴木いっこ N-1024
04.08/\704/220p
■漁師
パトリック・ディバニー
●幼稚園教師
アリス・ニューベリー
SHALOCKMEMO058
ディバニー兄弟の孤独シリーズ第4弾。長男ライアンの物語から次男ショーン,3男マイケルへとバラバラになった兄弟が次第にその絆を回復してきた。本書では4男パトリックが登場。これまで3巻は両親に捨てられた兄弟たちが出会った女性たちに後押しをされながら兄弟との絆を取り戻してきた。4男パトリックは漁師。両親が兄3人を捨てて,自分たち(自分と双子の兄弟ダニエル)だけで幸せな生活を送っていることを18歳で知り,家をでて漁師になってから10年。捨てられた兄たちに申し訳ないという気持ちと両親への怒りを捨てずに自分の心を閉ざしたまま過ごしている。ひょんなことで出会った幼稚園教師アリス・ニューベリーに心惹かれるが・・・。アリスも両親に反抗して家を出て,和解しないまま両親が事故でなくなってしまうという心の重荷を持ち続けている。アリスの方がパトリックに夢中になりつつも二人は自分の心の重荷から解放されないまますれ違いを重ねてしまう。互いの心は許しあっても,家族へのわだかまりを捨てきれないためけんかを重ねてしまう二人の関係は・・・。4月始めに始まる物語は6月でやっと解決を見る。「家族の問題は一度に一つずつしか解決できないようね」というアリスの言葉に表れているように,次の第5巻へと物語は続く。アリスの積極的な性格,友人モリーの傷つきやすく暖かい性格には思わず微笑まずにはいられない。
凍てついた情熱
(ディバニー兄弟の孤独5)
Daniel's Desire
2003
(Devaneys 5)
井野上悦子 N-1028
04.09/\704/220p
■ソーシャルワーカー
ダニエル・ディバニー
●ジェスの店経営
モリー・クライトン
SHALOCKMEMO066
2004年5月から続いて刊行されてきたシェリル・ウッズの「ディバニー兄弟の孤独」シリーズの最終巻。両親に捨てられた5人の兄弟(うち長男から3男までが里親の元で育ち,4男・5男の双子は両親の元で育てられる)が家族の絆を取り戻すお話し。なぜ,両親が子供を捨てたのか,を謎として5巻まで引っ張ってきているが,その前に5男ダニエルはソーシャル・ワーカーとして活動しているというあたりが,とても皮肉。そして,前巻でも登場するモリーがダニエルと交際しており,別れてしまった理由,モリーのもとに偶然現れる家出少女ケンドラとケンドラをめぐって駆け引きを繰り広げるモリーとダニエル。突然両親の元を訪れるライアン以下の兄弟たち,と前半はかなり忙しい展開。そして,少女ケンドラのあっと驚く家出の理由。ケンドラの両親の愛情あふれる対応には心底ほっとする。同時進行でディバニー家の家族の再会の時が近づく。アイルランド人の大家族主義,強い信仰心,それを支える女性たちの深い愛情。ロマンス小説の醍醐味がてんこ盛りのストーリー展開と大団円。最終巻にふさわしい結末となる。家族も自分も,いずれ自分たちで問題を解決しようとする努力を認め合うことが大切だという教訓がテーマとなっている。
愛のノスタルジア Calamity Janes
IMG TITLE TRANS DATA NOTE IMG
フィナーレはあなたと
(愛のノスタルジア5)
Wrangling the Redhead
2001
( Calamity Janes 5 )
新号 友子 N-0992
03.12/\670/220p
●女優
ローレン・ウィンターズ
恋人たちの誤算
(愛のノスタルジア4)
The Calamity Janes
2001
( Calamity Janes 4 )
斉藤 潤子 N-0988
03.11/\670/220p
●エマ・ロジャーズ
危険すぎる口づけ
(愛のノスタルジア3)
To Catch A Thief
2001
( Calamity Janes 3 )
南 さゆり N-0984
03.10/\670/220p
●ジーナ・ペトリロ
宿敵を愛したら
(愛のノスタルジア2)
Courting the Enemy
2001
( Calamity Janes 2 )
原 たまき N-0980
03.09/\670/220p
●カレン・ハンソン
裏切りと情熱の間で
(愛のノスタルジア1)
Do You Take This Rebel?
2001
( Calamity Janes 1 )
村上あずさ N-0976
03.08/\670/220p
●キャシー・コリンズ
IMG TITLE TRANS DATA NOTE IMG
「あのバカンスをもう一度」所収
(真夏の恋の物語)
Shilhouette Summer Sizzler
サンフランシスコ物語
内海 規子 HQB-240
09.07/\820/446p
◆アテネに恋して
ノーラ・ロバーツ
上木さよ子
◇カリブの夢
キャスリーン・コーベル
川口 孟己
御曹子と結婚! 億万長者に恋して
Marrying a Delacourt
2000
(And Baby Makes Three : Delacourts of Texas 4)
宮崎 真紀 HR-199
08.10/\630/220p
N-0895
01.12/\704/220p
●グレース
■マイケル
ノーと言えなくて
Can't Say No
1988
深谷 郁香 HQB-119
07.11/\590/206p
B-0557
01.09/\557/186p
D-0354
90.03/\550/156p
●オードリー
■ブレイク
「甘い運命」所収
愛しのエンジェル
高山  恵 N-1142
07.02/\1,160/460p
■月夜の秘密
アリソン・リー
朝霧こずえ
「マイバレンタイン2007」所収
白いドレスの願い
大森みち花 V-2007
07.01/\1,260/348p
◆愛の謎が解けたら
ジェニファー・テイラー
竹原  麗
◇ハートの誘惑
ウェンディ・ロズノー
藤倉 詩音
■ポピーの幸せ
ダイアナ・パーマー
高円寺みなみ
「シンデレラに憧れて」所収
ボストンのシンデレラ
高木 晶子 HR-0131
06.12/\966/378p
N-0742
98.10/\704/220p
■「ハートの鍵をください」
キャサリン・ジョージ
「恋に落ちたプレイボーイ」所収
恋に落ちたプレイボーイ
The Pint-Sized Secret
2000
(And Baby Makes Three : Delacourts of Texas 3)
落合 どみ HR-0109
06.01/\966/220p
N-0891
01.11/\704/220p
■「ハートに一撃」
メアリー・リン・バクスター
「歌姫の帰郷」所収
歌姫の帰郷
中野  恵 HR-0099
05.08/\966/220p
N-0807
00.02/\704/220p
■「あなたの歌で眠らせて」
マリー・フェラレーラ
「愛は故郷の町に」所収
愛は故郷の町に
A Daring Vow
1993
(Vows 5)
雨宮 朱里 HR-0070
04.05/\1,050/220p
N-0557
94.12/\683/220p
■「囚われの妻」
バーバラ・フェイス
愛は言葉をこえて
A Love Beyond Words
2001
(Woman's Way)
青木れいな N-0931
02.09/\704/220p
言語クリニック教=
アリー・マシューズ
愛は復讐より甘く 仁嶋いずる N-0907
02.03/\704/220p
探偵が恋したら 氏家真智子 N-0887
01.10/\704/220p
名付け親はあなた 中野  恵 N-0852
01.01/\704/220p
愛と嘘と秘密 鏑木 ゆみ N-0795
99.11/\704/220p
愛はいつも予定外 鏑木 ゆみ N-0791
99.10/\704/220p
Sherryl Woods 初恋の名残 高杉 啓子 N-0745
98.11/\704/219p
Sherryl Woods 黒い髪のエンジェル
Riley's Sleeping Beauty
1995
佐野  晶 N-0632
96.06/\670/220p
●アビー・デニソン
■冒険家
ライリー・ウォーカー
Sherryl Woods 聖夜は愛をともして 有沢 瞳子 N-0605
95.12/\622/220p
Sherryl Woods リンゴの木の下で
The Parson's Waiting
1994
中野 佳奈 N-0596
95.09/\670/220p
●女性牧師
アンナ・ルイーズ・パーキンズ
■海外特派員
リチャード・ウォルトン
Sherryl Woods あの日、恋におちて
Kate's Vow
1993
佐野  晶
94.07/\670/220p
●弁護士
ケイト・ニュートン
●ケイトの秘書
ゼルダ・レイン
■映画セットデザイナー
デビッド・ウィンスロップ
Sherryl Woods ハートにタッチ 下山 由美 D-0501
93.04/\622/156p
Sherryl Woods 百万本のバラよりも 坂井 恒子 N-0461
92.12/\663/220p
Sherryl Woods 恋のリリーフエース
鈴木たえ子 D-0480
92.10/\602/156p
Sherryl Woods いとしのキャル 福島 純子 N-0439
92.06/\663/219p
Sherryl Woods 今度会えたら 島崎 結城 D-0432
91.10/\602/
Sherryl Woods マイアミブルーの空の下 山野 紗織 N-0385
91.05/\663/219p
Sherryl Woods ムーンダストの降る夜 高円寺みなみ D-0406
91.04/\602/156p
Sherryl Woods 忘れかけた微笑 森 あかね N-0369
91.01/\663/220p
Sherryl Woods 天使のいたずら 中井 ゆみ SR-0096
90.10/\561/163p
Sherryl Woods 恋のアラベスク 高見 笙子 SR-0083
90.04/\561/163p
Sherryl Woods 翼のない天使 杉野  薫 D-0310
89.04/\550/156p
Sherryl Woods 週末のロマンス 山本亜里紗 D-0287
88.10/\546/156p